Re-Presentación

De Casiopea

Puede ser que las cosas han sido ya presentadas y la manera de volver a ellas es a través de su re-mirarlas, re-verlas. Este precedente o "Re" recobra el vínculo con el origen o momento inicial de presentación o aparecimiento.

n. Se trata de cuando los monosílabos (o raíz) cobran sentido; así: "Re" y "Trans".

Isabel Margarita Reyes presentó en exámenes del trimestre 3, Travesías 2008, el quehacer del Taller y en ello aparecieron estos monosílabos que en su momento parecían alejados de una signoficación o sentido determinados -estaban en el campo de las aberturas.

Entonces se dan pasos en la propia dirección de lo que se estudia, no con el objetivo de dilucidar el tema, sino para avanzar bajo la luz de dos aspectos que aquí se señalan:

  1. El paso de la Presentación a la Re-Presentación (para pensar este mismo curso en Primer Año de Diseño); al parecer el Re, recobra la fuente.
  2. Se había notado que en el proceso de trans-cripción se generaba un instante (no corto) que parte desde la materialidad (el manuscrito o voz registrada) de la palabra. En cierta medida estre Trans volvía a la palabra (a su fuente). El texto quedaba abierto.

El Trans es el momento en que la palabra es confiada al hombre para hacerla "legible" por otro (hoy, todos).

n. Puede decirse que el transcribir es un oficio en plenitud.

Modalidades del Transcribir

  • Copia Manuscrita, 1200-1500
  • Composición Gutenberg 1500-1800
  • Composición Typewriting (máquina de escribir) 1900
  • Sistema Offset
  • Texto digital, Teclado

n. futura: Entonces el hombre hoy es creador y curador al mismo tiempo, y hay un momento para cada uno de ellos.

Lecturas

Couve, Adolfo. Una Aproximación a "Las Meninas" de Velázquez, Escritos Sobre Arte, p. 60-66. Santiago, Chile: Ediciones Universidad Diego Portales, 2005.

Foucault, Michel. Las Meninas, Las Palabras y las Cosas, p. 13-25 . Barcelona: Editores Siglo XXI de Espana, S.A., 2006.gallery> Image:Meninas mf 01.jpg|Meninas MF p.01. Image:Meninas mf 02.jpg|Meninas MF p.02. Image:Meninas mf 03.jpg|Meninas MF p.03. Image:Meninas mf 04.jpg|Meninas MF p.04. Image:Meninas mf 05.jpg|Meninas MF p.05. Image:Meninas mf 06.jpg|Meninas MF p.06. Image:Meninas mf 07.jpg|Meninas MF p.07. </gallery>