Pescobar Taller de Diseño 1° y 2° Etapa 2007
Lamina <proyecto final>
Dimension Continua <fundamentos para una lamina>
1la palabra se divide en dos dimensiones fundamentales del desarrollo de la travesía: el ámbito público y el privado. El primero es un juego de los fonemas repetidos en 7 palabras escogidas, las que se asignaron a una de las dimensiones transversales del viaje:
cachalotes referencia la dimensión poética chocolates en cuanto a la ruta de viajes hojalatas fundamentos de las obras de respectivos talleres amuletos muestra de la esencia latinoamericana mulatas la obra construida en chalala chilotes extranjeros que habitan los lugares palotes aludiendo a la discreta continuidad
el ámbito personal de la palabra se desarrolla en base a una reflexión personal realizada en la travesía, apoyándose en un discurso de Gabriel García Márquez <la soledad de americalatina> texto que complementa y reafirma la problemática ya planteada.
El dibujo siempre esta acompañando, complementando la realidad que las palabras por si mismas no son capaces de decir.
2la letra sus colores hacen distinción al juego de fonemas anteriormente planteado y al destacamento de palabras y frases claves para la comprensión del texto.
3la canaleta se basa en el juego del ver y no ver, en el riesgo que corre la pelota al pasar por sectores mas abiertos que su propio diámetro. La invisibilidad de la visibilidad donde la lenta rapidez de la pelota alcanza a ser mayor que la del ojo.
4la lamina el texto y el dibujo cumplen la función de teselar sugestivamente el cuerpo grafico, haciendo que el tramado de la canaleta no quede ajeno a la dimensión abarcada.
Textos para una lamina
Dimension Publica
cachalotes <dimension poetica>
ando por la costa en busca del mar que es precio del diluvio y no dudare en encender aquí y allá fogatas poéticas que fulguren y atraigan a la orilla a los mares mas raros al mar que no se deja convencer por los litorales, el mar que apenas se deja ver en el horizonte y que hasta hoy nadie sabe que tesoros porta ignacio balcells <la mar> pg 13 III parrafo
orondo titan tu que al otro mundo vas nadando tu que en la otra vida eres el mismo con cola morro chorro y cicatriz mirame mideme mudame
ignacio balcells <13 cachalotes o la dimension poetca de un pais> I Region para verte la escucha de prisa la imagen a sueldo cauta y eterna la sierra <poema teselar> 58 la pitonisa
mulatas <chalala una obra>
origen mezcla lo nuevo en lo antiguo, el presente en el pasado chalala la obra, el comienzo de un comienzo un presente que se hizo dialogo inicio al futuro orna y usa, aderezo y obra presente regalo
celebrar la union del cielo y el suelo, la fertilidad del suelo en la pacha mama
buscarle el comienzo a un comienzo esto es lo que hace un principiante el taller
¿no aparece la historia donde la tierra y el cielo se unen y se miden? <amereida> fragmento
Es por eso que invito a todos ustedes a brindar por lo que un gran poeta de nuestras Américas, Luis Cardoza y Aragón, ha definido como la única prueba concreta de la existencia del hombre: la poesía.
gabriel garcia marquez <la soledad de america latina> fragmento discurso aceptación premio nobel <1982>
hojalatas <faena inico comienzo>
inicio la lata comienzo para el comienzo del comienzo moldes patrones guias la obra
tierra tiesa tesela la estela una estrella prensa el presente
grabado graba lo ingrabable lo irrepetible que se repite mil veces ¿lo reproducible de lo irreproductible? captar cual camara la realidad, purmamarca en 7 colores alto contraste blanco y negro / negro y blanco ¿cuál es la medida? ¿existe? un fin el fin
cultura la escultura el signo escultórico mirador de estrellas de estelas de yeso con peso y rezo luna roja de queso te miro desde el yeso agujereado te miro desde el yeso hueco del yeso con vista del yeso que te quiere mirar y que me invita a mirar que invita a chalala a mirarte a conocerte a mirar a tu estela a tus estrellas a tus estelas a tus eternas compañeras consteladas a escorpio piscis canis a pictor y lenox te miro me miras tan solo desde el yeso
amuletos <esencia latinoamericana>
carnaval saratoga el diablo folclor: fiesta del color santa rosa de lima patrona y guia derogas derrocas a roque crees cree asi creen fe y ritual crece atrae llama comparsa cada uno con su diablo sube el cerro baja el cerro saluda en el mojón corre rito crea tradición tradición de pueblo origen y destino la fiesta como el juego juego del color juego del diablo juguemos en figuras
todo nace del intercambio producto del dialogo yo te cuento tu me cuentas
chilotes <el lejano esta cerca extranjero>
hombre de lejos isla lejana mundo viejo en el magico nuevo mundo purmamarca : tierra a la vista faros del pasado encuentro encuentro de vidas en un instante compartiendo la intima intimidad del viaje del lugar, del secreto de los 7 colores tierra a la vista discreto recuerdo a la memoria diarias infinitas repeticiones del inocuo resplandor extranjeros que la habitan, llenan hacen el pueblo
alli estamos en un valle de leyenda, detenido en su evolucion durante siglos y que hoy nos es dado ver a nosotros, felices mortales hasta alli saturados de la civilización siglo XX
ernesto guevara <notas de viaje por latinoamerica> 1952
palotes <discreta continuidad>
lo discreto en lo continuo acaso pescado el animal ¿no es un fractal? pirata pata de palo brazo de palo cabeza de palo cuerpo de palo el mismo palo una y otra vez palos discretos_el palo continuo lo discreto en lo continuo la tesela
chocolates <ruta de viaje>
el camino no es el camino <amereida> fragmento
Dimension Personal
<Una realidad que no es la del papel, sino que vive con nosotros y determina cada instante de nuestras incontables muertes cotidianas, y que sustenta un manantial de creación insaciable, pleno de desdicha y de belleza. Poetas y mendigos, músicos y profetas, guerrilleros y malandrines, todas las criaturas de aquella realidad desaforada hemos tenido que pedirle muy poco a la imaginación, porque el desafío mayor para nosotros ha sido la insuficiencia de los recursos convencionales para hacer creíble nuestra vida. Este es, amigos, el nudo de nuestra soledad
La poesía, en fin, esa energía secreta de la vida cotidiana, que cuece los garbanzos en la cocina, y contagia el amor y repite las imágenes en los espejos> Esta es nuestra clave para hallar nuestra identidad latinoamericana, esta patria inmensa de hombres alucinados y mujeres históricas, cuya terquedad sin fin se confunde con leyenda. La luz poetica es la unica palabra que no nos restringe, que nos regala total y soberana libertad de creer lo que queramos, que nos permite nacer fruto del mito y la leyenda, que nos hara reencontranos con nuestra identidad, una que se ha perdido entre los Andes y el Amazonas, que flota por el aire americano, pero que nos es tan obvia, a la que le tememos un poco y que quiere ser descubierta. Por esto amereida busca las respuestas en la poesía, porque la poesía no teme, se enfrenta y siempre es luz para los vivos.
¿acaso amereida logra ser el relato épico de latinoamerica? si asi fuese seria algo conocido por todos, no de un reducido grupo que ha decidido buscar un origen para hallarle un destino, y no hacer caso omiso a esta problemática latinoamericana de identidad, de la que muy pocos son concientes ¿america esta dispuesta a este desafio? Quiza hoy no, por eso es de pocos este cuestionamiento. Mañana sera para todos, por eso en cada travesia dialogamos, intentamos cuestionar al americano para que el tambien se cuestione, por eso le dejamos un presente, una obra, para que recuerde siempre el paso de esta duda y se inicie en búsqueda de respuesta. nuestro presente es el comienzo del comienzo: un regalo que inicie la búsqueda de la identidad latinoamericana.
Amereida quiere encontrar a nuestra desconocida Roma y Grecia, la escencia latina que se hace americana. America quiere tener su eneida, quiere que sus hombres olviden el sincretismo del siglo XV, el que ha significado una dura predominancia del viejo mundo venciendo al nuevo americano: nos ha hecho desconocer y olvidar nuestra presedencia que nos trajo a este planeta de infortunios. Queremos encontrar nuestra eneida, debemos buscar en nuestras tierras, en lo que esta y en lo que fuimos; busquemos en nuestra idiosincrasia mitologica y endemica, reconozcamos nuestra grandeza de pueblo <¿Por qué la originalidad que se nos admite sin reservas en la literatura se nos niega con toda clase de suspicacias en nuestras tentativas tan difíciles de cambio social?> Rompamos lo impuesto: seamos americanos.
<Pues si estas dificultades nos entorpecen a nosotros, que somos de su esencia, no es difícil entender que los talentos racionales de este lado del mundo, extasiados en la contemplación de sus propias culturas, se hayan quedado sin un método válido para interpretarnos. Es comprensible que insistan en medirnos con la misma vara con que se miden a sí mismos, sin recordar que los estragos de la vida no son iguales para todos, y que la búsqueda de la identidad propia es tan ardua y sangrienta para nosotros como lo fue para ellos. La interpretación de nuestra realidad con esquemas ajenos sólo contribuye a hacernos cada vez más desconocidos, cada vez menos libres, cada vez más solitarios>
America retornada e invertida. Retornemos e invirtamos los roles. Es momento de dejar de observar, cuestionar, mirar, obrar a america. America, observame cuestioname mirame obrame.
gabriel garcia marquez <la soledad de america latina> fragmentos discurso de aceptación del premio nobel <1982>
<La Soledad de America Latina> por Gabriel Garcia Marquez
[Discurso de aceptación del Premio Nobel_1982]
La Soledad de América Latina - Gabriel García Márquez
Indice Cubicula
- I Trimestre
- Croquis movimiento 1
- Croquis seguimiento de un objeto
- Croquis cubo 1
- Croquis movimiento 2 <micro>
- Estructuras cubos
- Croquis espacio <balaustradas>
- Observacion cubo <fundamentos>
- Juegos de Oposicion
- Observacion cubo
- Recorrido principal del cubo
- Collage cubos <recorrido>
- II Trimestre
- Ruedas y pies en la ciudad
- Lamina plaza Anibal Pinto
- Lamina Teselas y Propuesta
- Paginas plaza Anibal Pinto <posteritas>
- Encuadernaciones
- Libro Posteritas
- Bitacora plaza Anibal Pinto <edificaciones mobiliario posturas monumentos animales suelos natura grafica>
- Proyecto final II trimestre
- III Trimestre
- Mapa America <cielo geografia historia cultura>
- Encuadernaciones
- Seguimiento de un objeto <quiosco>
- Libro <todos los fuegos el fuego-Reunion> con dibujos del reflejo
- Cuadernos y Carpetas
- Cuaderno Taller <todos los trimestres>
- Bitacora travesia Purmamarca
- Carpeta presentacion
Registro digital
Varios de los trabajos se encuentran registrados de modo analogo en el cuaderno del taller
secuencia recorrido interior cubo <I trimestre>
cubo recorrido interior <I trimestre>
recorrido interior del cubo <I trimestre>
teselación prueba <II trimestre>
volantín <II trimestre>
sitial <II trimestre>
teselación <III trimestre>
obra travesia <III trimestre>
