Bruno Vidal - Futon Japones - G1

Título	Bruno Vidal - Futon Japones - G1
Asignatura	Presentación del Oficio y su Visión de Mundo
Del Curso	Presentación del Oficio y su Visión de Mundo 2020
Carreras	Diseño, Diseño Industrial"Diseño Industrial" is not in the list (Arquitectura, Diseño, Magíster, Otra) of allowed values for the "Carreras Relacionadas" property.
Nº	1
Alumno(s)	Bruno Vidal Mirauda

Futón Japones

historia

Un futón es un estilo de cama tradicional japonesa consistente en un colchón y una funda unidas y suficientemente plegables que puede ser o no almacenado durante el día; al almacenar el futón permite otros usos de la habitación, además de dormitorio. Los futones están diseñados para colocarlos sobre suelos de tatami y, generalmente, se pliegan y se guardan en un armario durante el día, permitiendo que el tatami se airee y así poder darle otros usos a la habitación. (https://es.wikipedia.org/wiki/Futón)

El tatami nació como una superficie para sentarse y dormir aislándose del suelo, apilable y que se podía doblar... En el período Heian (794-1185), poco a poco se fue extendiendo su uso y en el período Muromachi (1392-1573) ya era habitual tener habitaciones cubiertas de tatami entre la aristocracia. Para la gente común, esta práctica no sería normal hasta finales del s.XVII. (https://www.nippon.com/es/features/jg00102/ ) Poco a poco comenzó a propagarse el uso del algodón y a utilizar kimonos para dormir. Durante el periodo de Edo (1603-1868) se comienza a describir el futón como tal. Con el desarrollo de la producción nacional de algodón, comenzó la producción de ropa de dormir y futones como ropa de cama. Finalmente la producción masiva de algodón indio hizo posible producir y vender futones confeccionados. Durante la era de Meiji (1868-1912) se comienzan a construir armarios y a crear la costumbre de “subir y bajar” futones de ellos… Hasta la guerra en la era Showa, los futones se confeccionaban en casa, no había ninguna tienda de futones. Los materiales para la confección del futón son los principales de las tiendas de algodón de la época... el volver a pegar el algodón viejo era una valiosa fuente de ingresos. El futón era un artículo de clase alta que estaba mucho más allá del alcance de la gente común, y un futón se vendía como 30 autos. (https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=ja&u=https://edo-g.com/blog/2016/03/futon.html&prev=search&pto=aue)

elaboración

Se usarán 14 a 20 sábanas de algodón y el número se ajusta durante el proceso de fabricación en relación con el grosor y peso.

Sobre el tatami del taller se coloca la funda de tela del futón la cual tiene una apertura por su lado izquierdo (sector rojo).Sobre ella se realizará el proceso.

Se colocan las respectivas capas de algodón vertical y horizontalmente unas sobre las otras. Al finalizar habrá unos 90 cm x 180 cm. Después de colocarlas, se convierte en "Kakuzukuri".

Con la mano izquierda presiona sobre el sector circular rojo de su esquina mientras que con su mano derecha presiona continuamente rodeando esa esquina hacia adentro como se muestra.

Siempre bordeando la línea roja, con todo su peso, ejerce presión sobre el sector en rojo. Su cuerpo está apoyado con sus rodillas sobre las capas de algodón. Espalda curva.

Sobre el sector circular rojo hace presión constantemente mientras aplana todo lo que está hacia afuera de la línea roja. Comienza a cortar la línea roja. Su mano izquierda presiona hacia el interior y la mano derecha hacia el exterior.

Se repite en todas sus esquinas. 

Con la punta de los dedos se hace presión sobre el sector en rojo. El sector en verde se levanta con las dos manos y antebrazos para luego ponerlo sobre el sector medio de las capas de algodón. Con sus palmas de las manos agarra por debajo las capas y las monta sobre el medio.

El cuerpo permanece agachado durante todo el proceso, utilizando la planta de los pies, sus dedos y rodillas.

Con sus dos palmas presiona sobre la superposición (de capas) para que así se adhieran bien. El sector de la capa en rojo se separa de la verde. Se repite con todas sus esquinas.

El sector en azul lo toma desde abajo y lo sube para colocarlo sobre las capas en verde. Con sus manos presiona todo el sector marcado.

Para esto, los antebrazos y palmas, apuntando hacia arriba, suben el sector en azul hasta unos 90º y luego rápidamente lo bajan hacia las capas.

Radicalmente cambia de posición. La pierna izquierda hacia fuera y su pie justo en el borde de las capas… Por el contrario, su rodilla derecha está presionando sobre la esquina del sector azul. Con su mano derecha comienza a presionar las capas inferiores de la esquina mientras que con su izquierda sostiene la capa que está sobre esa (verde). Mientras la sostiene la pone sobre la capa en rojo.

La palma de su mano derecha está constantemente presionando por debajo y sobre las capas para darle forma al futón Se repite en todas sus esquinas. Sobre el sector en verde coloca capas rectangulares de algodón para cerrar esa leve apertura que quedó tras envolver las capas.

Volviendo a la terminación de la esquina, este fue el proceso corporal para lograrlo: Con su mano derecha, por el sector circular en rojo, pasa su dedo pulgar estirandolo hasta la esquina… primero apuntando hacia el frente y luego hacia arriba (al llegar a la esquina) 1. Esto mientras la mano izquierda presiona sobre el sector circular en azul, quedando así: 2

Volviendo… Se sigue colocando capas sobre las demás hasta llegar a colocar una casi del ancho y largo. Para colocar la funda de tela que está por debajo se realizará el proceso mostrado en las imagenes 1-7 Luego de presionar con su rodilla, con sus manos agarra por debajo de los sectores en rojo y pone el futón en vertical.

Desde el suelo agarra el sector en azul de la apertura de la funda (en rojo) y comienza a cambiar de sentido para luego comenzar a envolver las capas de algodón.

Luego comienza, por donde está la apertura, a volver a darle forma a la funda de algodón, empezando por sus esquinas y dándole énfasis a sus respectivas terminaciones… El sector en azul es la apertura.

Le pega y estira el futón para volver a su forma.

Herramientas

1. Caja con hilos 2. Cartera para agujas "Momenerishime", de 0.76 mm x 54.5 mm. 3. Pinza de costura "Wa-basami".

Habitación y Taller japonés

FUENTES

https://www.sakuramichi3776.co.jp/category/COLUMN/SHIKIFUTON_SEZOU https://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%ADodo_Muromachi https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=ja&u=https://vasara-h.co.jp/tips/detail.html%3Fid%3D29&prev=search&pto=aue https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=ja&u=https://ddnavi.com/news/329125/a/&prev=search&pto=aue https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=ja&u=https://edo-g.com/blog/2016/03/futon.html&prev=search&pto=aue https://www.homes.co.jp/cont/press/buy/buy_00614/ https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=ja&u=https://www.yoneta.jp/category/953124.html&prev=search&pto=aue