Unidad 1 - Belén Flores

De Casiopea



TítuloUnidad 1 - Belén Flores
AsignaturaComunicabilidad del Proyecto Creativo: Expresión y Medios Contemporáneos
Del CursoComunicabilidad del proyecto creativo 2021
CarrerasMagíster
1
Alumno(s)Belén Flores Contreras

Unidad 1

Primer encargo: Expresión de la ficha de lectura

Ficha de lectura original

La siguiente ficha es la versión inicial entregada de la exposición de José Ángel Quintero

Ficha de lectura propuesta

Ficha de lectura corregida


Decisiones en cuanto a la diagramación

  • De acuerdo a la visualización digital, se opta por volcar la página a formato apaisado.
  • Se cambia estructura inicial de la página, pasando de tener un párrafo (ficha de lectura original), posteriormente dos párrafos (ficha de lectura propuesta primera versión), a tres párrafos. Se toma aquella decisión para mantener una mayor proporción entre el blanco de la página y los textos, manteniendo un aire superior, donde en instancias se destacan citas relevantes, o imagenes que acompañan al texto.
  • Hay un interés en destacar lo relevante de las citas, en un tono neutro, donde en ocasiones se prosigue con una pequeña reflexión que engloba párrafos anteriores o el mismo destacado.
  • Las últimas páginas presentan una mayor proporción de blanco, a raíz de enfatizar la importancia de la reflexión y preguntas que aporten a la discusión

Segundo encargo: Revisión crítica de fuentes académicas

El siguiente apartado basa sus consideraciones en la entrega establecida en el proyecto de Investigación "Exploración de la levedad que da lugar a la inclusión: reconocimiento de elementos arquitectónicos leves como unidad mínima que da cabida a espacios inclusivos hospitalarios en contextos de vulnerabilidad social". Específicamente en el apartado referente al marco teórico.

1/ Ser social

Referencia en el texto Tal como plantea Aristóteles, el ser humano es un ser social por naturaleza . Es parte de la condición humana buscar la interacción con otros seres humanos. El individuo, como bien menciona Pernice “se ha ido adaptando la sociedad a sus necesidades y la sociedad a su vez se ha ido adaptando a los cambios que ha propuesto el ser humano” (Pernice, 2020).


Desde sus inicios el ser humano ha recurrido a la comunicación para vincularse con otros, de acuerdo con Pernice a través “lenguajes no verbales, mediante su cuerpo y sus órganos sensoriales. Cada forma, sonido o identificación humana constituían una señal que identificaba a un hombre con otro” (Pernice, 2020).

Tipo de texto consultado Tesis
Título La comunicación oral: ¿Una asignatura pendiente?
Referencia Bibliográfica Pernice, Giuseppe. 2020. “La Comunicación Oral : ¿ Una Asignatura Pendiente ?” Universidad de La Laguna.
Tipo de Fuente Secundaria
Comentario sobre la fuente Fuente no pertinente. Se consulta la fuente de tesis para profundizar en los autores referenciados del autor. Posteriormente se puede indagar en ellos.

2/ Construcción del concepto de Integración

El marco teórico contempla una exploración de mecanismos de inserción social, los cuales son explorados y abordados a partir de la comprensión de sus conceptos y el impacto social que conllevan. Por tanto, se propone una construcción de los conceptos a partir de la revisión etimológica y posteriormente la revisión de autores relevantes.

Referencia en el texto Integración: proviene del latín integrare y significa “dejarlo como antes de haber sido tocado, completar, formar partes de un todo, incorporar” (Integrar, s.f).Desde el latín, revela la inmutabilidad e in-alteración que nos entrega el concepto.

Bilbeny, lo define como ético-político, el cual es un “proceso de formar parte, y de participar activamente, de una sociedad pluralista” (Bilbeny, 2010)

En palabras de Claudia Werneck, en el Manual do Midia Legal realiza una crítica donde señala que “se contenta con transformaciones superficiales” (Werneck, 2002)

Dicho proceso se agudiza al considerar el factor de migración. En el campo de la educación, se trae a presencia el caso de los colectivos migrantes y pueblos originarios, mediante un artículo que aborda el proceso de inserción escolar en el extremo norte de nuestro país, donde se expresa que “han desplegado una serie de estrategias y prácticas para insertarse en el contexto local al generar mecanismos de integración y de asimilación, más que de inclusión intercultural.” (Mondaca et al., 2018)

a/

Referencia en el texto Integración: proviene del latín integrare y significa “dejarlo como antes de haber sido tocado, completar, formar partes de un todo, incorporar” (Integrar, s.f).Desde el latín, revela la inmutabilidad e in-alteración que nos entrega el concepto.
Tipo de texto consultado Definición diccionario etimológico
Título Integrar
Referencia Bibliográfica Integrar. (s.f.). En etimologias.dechile.net. Recuperado el 21 de noviembre de 2020, de http://etimologias.dechile.net/?integrar
Tipo de Fuente Terciaria
Comentario sobre la fuente Fuente no pertinente. Posteriormente se debe cambiar a una definición propiciada por el Diccionario de la Real Academia Española o prescindir de él, a través de la búsqueda de fuentes secundarias, como un artículo que otorgue una definición propia sobre el término.

b/

Referencia en el texto Bilbeny, lo define como ético-político, el cual es un “proceso de formar parte, y de participar activamente, de una sociedad pluralista” (Bilbeny, 2010)
Tipo de texto consultado Ensayo
Título Integración del revés y el derecho. Qué significa integrar inmigrantes y por qué hay que hacerlo
Referencia Bibliográfica Bilbeny, Norbert. 2010. “’ Integracion ’ del revés y del derecho” 717 (717): 30–31.
Sobre el autor Norbert Bilbeny. Profesor de Ética en la Universidad de Barcelona desde 1980; ha sido investigador invitado en la Universidad de California en Berkeley.
Tipo de Fuente Secundaria
Tipo de revista Revista el ciervo/ El Ciervo es una revista independiente de pensamiento y cultura que se publica de forma ininterrumpida desde 1951. Se edita en Barcelona, sale seis veces al año y tiene suscriptores en todas las provincias de España, además de en otros 23 países. Aborda todo tipo de temas con rigor intelectual, espíritu reflexivo y sin casarse con nadie. Porque es una publicación no participada por corporaciones económicas, entidades financieras, formaciones políticas, instituciones públicas, órdenes religiosas, consorcios académicos o fundaciones sociales. “https://elciervo.es/quienes-somos/”
Clasificación de la revista Humanidades: Filosofía. Ética
Cuartil C4
Comentario sobre la fuente Fuente no pertinente. No es revista académica

c/

Referencia en el texto En palabras de Claudia Werneck, en el Manual do Midia Legal realiza una crítica donde señala que “se contenta con transformaciones superficiales” (Werneck, 2002)
Tipo de texto consultado Manual
Título Manual Sobre Desarrollo Inclusivo Para Los Medios y Profesionales de La Comunicación
Referencia Bibliográfica Werneck, Claudia. 2005. Manual Sobre Desarrollo Inclusivo Para Los Medios y Profesionales de La Comunicación. Rio de Janeiro.
Tipo de Fuente Terciaria
Sobre el autor Claudia Wernek. Periodista, escritora, consultora internacional y especialista en inclusión y comunicación
Comentario sobre la fuente Fuente pertinente. Sin embargo, se puede indagar en otro tipo de fuente relacionada

d/

Referencia en el texto Integración: proviene del latín integrare y significa “dejarlo como antes de haber sido tocado, completar, formar partes de un todo, incorporar” (Integrar, s.f).Desde el latín, revela la inmutabilidad e in-alteración que nos entrega el concepto.
Tipo de texto consultado Artículo
Título Mondaca, Carlos, Wilson Muñoz, Yeliza Gajardo, and Joaquín Gairín. 2018. “Estrategias y Prácticas de Inclusión de Estudiantes Migrantes En Las Escuelas de Arica y Parinacota, Frontera Norte de Chile.” Estudios Atacameños 57 (ahead): 0–0. https://doi.org/10.4067/s0718-10432018005000101.
Referencia Bibliográfica Integrar. (s.f.). En etimologias.dechile.net. Recuperado el 21 de noviembre de 2020, de http://etimologias.dechile.net/?integrar
Tipo de Fuente Secundaria
Sobre los autores
  1. Carlos Mondaca : Académico del Departamento de Educación de la Universidad de Tarapacá-Chile. Doctorando en Educación, Universitat Autònoma de Barcelona. CHILE
  2. Wilson Muñoz: Investigador doctoral del Laboratoire d’Anthropologie Sociale (LAS), Collège de France/ EHESS/ CNRS/PSL Research University, Francia.Investigador asociado de la Universidad de Tarapacá-Chile. Investigador asociado del Grup de Investigacions en Sociologia de la Religió (ISOR), Universidad Autónoma de Barcelona. Becario Conicyt (Becas Chile). CHILE.
  3. Yeliza Gajardo: Departamento de Educación de la Universidad de Tarapacá-Chile. Estudiante Magíster en Didáctica del Lenguaje, Universidad Alberto Hurtado-Chile. Co-investigadora Proyecto Fondecyt 1130859. CHILE.
  4. Joaquín Gairín. Profesor Catedrático de la Universitat Autònoma de Barcelona. Doctor en Educación, direc- tor del Grupo internacional EDO y de la Red de Apoyo a la Gestión Educativa (RedAGE). ESPAÑA.
Tipo de revista Revista Estudios Atacameños. Arqueología y antropología surandinas (ISSN versión impresa: 0716-0925; ISSN versión on-line: 0718-1043) Publicada por el Instituto de Arqueología y Antropología de la Universidad Católica del Norte, San Pedro de Atacama, Chile. Fue creada el año 1973 por el R.P. Gustavo Le Paige s.j., manteniendo desde entonces continuidad en su publicación. Recibe contribuciones originales e inéditas de investigaciones científicas sobre temas de arqueología, antropología social, historia y bioantropología de la región suramericana. La revista es de acceso libre sin costos adicionales.
Clasificación de la revista arqueología, antropología social, historia y bioantropología
Cuartil Q1
Impacto 0.479 (2020)
Comentario sobre la fuente Fuente pertinente. Este artículo es resultado de los proyectos FONDECYT 1160976 y UTA 5711-15.

Tercer encargo: Sistematización de la bibliografía / listado de Referencias a partir del proyecto de investigación

El siguiente apartado basa sus consideraciones en la entrega establecida en el proyecto de Investigación "Exploración de la levedad que da lugar a la inclusión: reconocimiento de elementos arquitectónicos leves como unidad mínima que da cabida a espacios inclusivos hospitalarios en contextos de vulnerabilidad social". Específicamente en el apartado referente al Bibliografía.

Estilo de citación: American Psychological Association, Seventh Edition (2020) Utilizando el gestor bibliográfico "Mendeley"


Referencias Bibliográficas

Adirón, Fabio (2005) ¿Qué es la inclusión? La diversidad como valor. Disponible en: www.inlatina.org/educacion.../doc.../que-es-la-inclusionadiron. doc. Traducción: Ángela Couret Publicado con la autorización de Fabio Adirón. Fecha: Marzo 2005.

Aldaya, V. R. (2011). La satisfacción y el sentido de pertenencia como conceptos clave para comprender los procesos de adaptación de los migrantes. El caso de la migración iberoamericana en la ciudad de México. Tempo Da Ciencia, 18, 9–30. https://doi.org/10.48075/rtc.v18i35.8997

Bilbeny, N. (2010). ’ Integración ’ del revés y del derecho: : Qué significa “integrar” inmigrantes y por qué hay que hacerlo. El Ciervo, 717(717), 30–31. https://www.jstor.org/stable/23064280

Cáraves Silva, P. (2011). La Ciudad abierta de Amereida arquitectura desde la Hospitalidad. Universidad Politécnica de Cataluña.

C. Maldonado Valera, M. L. Marinho y C. Robles (eds.), Inclusión y cohesión social en el marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible: claves para un desarrollo social inclusivo en América Latina, Documentos de Proyectos (LC/TS.2020/59), Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2020

Concepto.(s.f).Simbiosis. En concepto.de. Recuperado el 28 de agosto de 2021. de https://concepto.de/simbiosis/

Hilje, L. (1984). Simbiosis: Consideraciones terminológicas y evolutivas. Uniciencia, 1(1), 57–60.

Iommi, G. (1978). El Pacífico es un mar erótico. Edición anotada. Amereida. https://wiki.ead.pucv.cl/El_Pacífico_es_un_mar_erótico._Edición_anotada

Etimologías de Chile. (s.f.). Adaptación.En etimologias.dechile.net. Recuperado el 21 de noviembre de 2020, de http://etimologias.dechile.net/?adaptacio.n

Etimologías de Chile. (s.f.). Integrar.En etimologias.dechile.net. Recuperado el 21 de noviembre de 2020, de http://etimologias.dechile.net/?integrar

Etimologías de Chile. (s.f.). Simbiosis.En etimologias.dechile.net. Recuperado el 21 de noviembre de 2020, de http://etimologias.dechile.net/?simbiosis

Ministerio de Desarrollo Social y Familia. (2020). Informe Desarrollo Social 2020.

Instituto de Investigación sobre Evolución Humana A.C. (2014). Cinco tipos de simbiosis. Evolución y Ambiente. https://www.iieh.com/noticias-y-opiniones/noticias/noticias/cinco-tipos-de-simbiosis

Mondaca, C., Muñoz, W., Gajardo, Y., & Gairín, J. (2018). Estrategias y prácticas de inclusión de estudiantes migrantes en las escuelas de Arica y Parinacota, frontera norte de Chile. Estudios Atacameños, 57(ahead), 181–201. https://doi.org/10.4067/s0718-10432018005000101

Moran, N. A. (2006). Symbiosis. Current Biology, 16(20), 866–871. https://doi.org/10.1016/j.cub.2006.09.019

Organización de las Naciones Unidas. (2015). Objetivos de desarrollo sostenible. Naciones Unidas. https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/

Otto, E., Castelao, M., Massot, J., & Eriz, M. (2014). Riesgo Social: Medición de la vulnerabilidad en grupos focalizados. Cuadernos de Cimbage, 16, 27–51. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=46230868003

Pernice, G. (2020). La comunicación oral : ¿ Una asignatura pendiente ? Universidad de La Laguna.

Pizarro, R. (2001). La vulnerabilidad social y sus desafíos: una mirada desde América Latina estudios estadísticos y prospectivos. In División de Estadística y Proyecciones Económicas. http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/4762/S0102116_es.pdf

Real Academia Española. (s.f.). Sociocultural. En Diccionario de la lengua española. Recuperado en 21 de noviembre de 2019, de https://dle.rae.es/sociocultural

Spencer, H., & Vega, V. (2020, 27 de agosto). Vida independiente y accesibilidad cognitiva. [ Sesión de seminario]. Seminario de Magister en Arquitectura y Diseño PUCV 2020

Werneck, C. (2005). Manual sobre desarrollo inclusivo para los medios y profesionales de la comunicación.

Cuarto encargo: Referencia de imágenes

El siguiente apartado basa sus consideraciones en la entrega establecida en el proyecto de Investigación "Exploración de la levedad que da lugar a la inclusión: reconocimiento de elementos arquitectónicos leves como unidad mínima que da cabida a espacios inclusivos hospitalarios en contextos de vulnerabilidad social". Específicamente en el apartado referente a la Problemática migratoria.



Figuras en Escrito según Normas APA de Referencia

El escrito establecido en el proyecto de Investigación "Exploración de la levedad que da lugar a la inclusión: reconocimiento de elementos arquitectónicos leves como unidad mínima que da cabida a espacios inclusivos hospitalarios en contextos de vulnerabilidad social" presenta un total de 29 figuras, todas de elaboración propia. A modo de realizar la tarea, se toma como caso croquis elaborados a partir de fotografías.


Metodología| Problemática migratoria

Figura 1 Inmigración y trabajo


Nota: Elaboración propia a partir de "La mayoría de los inmigrantes se dedican a vender caramelos en las calles y buses", de "Periódico Bolivia", 2020, (Fuente: https://www.ahoraelpueblo.bo/al-menos-10-000-venezolanos-entre-migrantes-y-refugiados-estan-en-bolivia/)


Metodología| Problemática migratoria


Figura 2 Inmigración y vivienda


Nota: Elaboración propia a partir de "Campamento de inmigrantes en Santiago de Chile", de "Esteban Felix", 2020, (Fuente: https://es.euronews.com/2020/06/03/queremos-volver-gritan-los-inmigrantes-atrapados-en-chile-por-la-pandemia#) Derechos de autor Esteban Felix/Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved


Metodología| Problemática migratoria


Figura 3 Inmigración y zonas fronterizas


Nota: Elaboración propia a partir de "Diario La Quinta", 2020, (Fuente: https://diariolaquinta.cl/2020/09/20/opinion)