Pedro Filún: Caso de estudio

De Casiopea



TítuloCasos de estudio
Tipo de ProyectoProyecto de Curso
Palabras Clavecaso de estudio
Período2017-2017
AsignaturaConstrucción de Diseño Gráfico 2
Del CursoConstrucción 2º DG 2017
CarrerasDiseño, Diseño Gráfico
Alumno(s)Pedro Filún
ProfesorKatherine Exss

Primer caso

Compendio para alfabetos

En esta edición resaltan caracteres como la apariencia física, dada su estructura sema cuadrada, en la cual al acceder a ella lo que reluce es la lectura en doble pagina de forma verticalizada. Dentro de la misma hoja se denota que las numeraciones se encuentran en el punto superior a una distancia de unos 2,5 mm. También salta a la vista que no existe una justificación del texto, por ende los márgenes inferior y lateral derecho se mantienen relativos en cada pagina. La armonía entre texto e imagen se da por una suerte de encasillamiento de esta ultima con una pequeña simbolización numérica, estas casillas separan el texto con carácter de contenido, de aquello que implica ser imagen. La división del libro, es decir, los puntos principales, se encuentran simbolizados por un rectángulo negro en el sector inferior de la pagina, los cuales son fácilmente abordables desde una vista frontal del libro.

El índice se propone a modo de subdivisiones en la parte frontal de texto cada uno de estos elementos o conjuntos temáticos, englobados por una línea de color negro.


Archivo:Texto imagen.jpeg
pagina y texto 38 y 39

Lo curioso del libro es que las imágenes que se proponen a modo de ejemplificaciones corresponden a textos con un mayor tamaño en su tipografía, a demás de que se enmarcan con líneas tanto en su parte superior como inferior. El tamaño del texto corresponde a 15,7 cm de ancho x 15,3 cm de alto.

Archivo:Pagina solo texto.jpeg
pagina de contenido textual 12 y 13

El texto se sitúa totalmente enmarcado en una diagramación constante que abarca el blanco casi en el total de la pagina, sin embargo esta adquiere cierta respiración dado el interlineado.













segundo caso

Enciclopedia LAROUSSE

(año de publicación 2000)

Archivo:Portada larousse.jpeg
Portada enciclopedia Larousse


Se propone un texto correspondiente a temas de interés científico, contiene un juego tanto de texto como de imágenes en su diagramación, cada una de estas ultimas con la particularidad de ser a color.

la ergonomía del texto propone una movilidad casi nula dado el tamaño, por ende y dada la época de publicación se utilizaría en el hogar como fuente de información para un fin conveniente ligado a la colegiatura o el aprendizaje personal. Como experiencia propia, como fuente informativa para el desarrollo de tareas escolares.

La diagramación general corresponde a tres columnas por pagina, con imágenes que se proponen de forma aleatoria a modo de reforzar el texto informativo. También se denota una sangría de 2 cm la cual lleva consigo cada uno de los temas que engloba a cada pagina.

Dentro del carácter diagramado se puede destacar el tamaño de la edición, el cual corresponde a casi el triple de un texto de tamaño estándar ( 17cm x 12cm ).


Archivo:Tamaño larousse.jpeg
Comparativa de tamaño.
Archivo:Tamaño larousse2.jpeg
Comparativa de tamaño.


Tercer caso

Revista Universitaria

(Revista universitaria numero 41 tercera entrega 1993)

Corresponde a una edición publicada por la Pontificia Universidad Catolica de Valparaíso, la cual es de una carácter trimestral. Estos ejemplares abordan temas como opiniones, adelantos de investigación, trabajos de entrega, etc. La estructura de esta edición lleva consigo un modo en el que las columnas son segmentadas, en una primera instancia, por tres divisiones, luego cercano a su punto medio la diagramación pasa a dos columnas, para terminar en una sola columna.

Archivo:Doscolumnas.jpeg
pagina de dos columnas
Archivo:Trescolumnas.jpeg
pagina de tres columnas
Archivo:Unacolumnas.jpeg
pagina de una columna








Las imágenes a lo largo de toda la edición acompañas al texto con líneas que no lo transgreden, cada una de las representaciones lleva una conversación con el texto establecida en un margen. las imágenes se muestran es escalas de grises y los colores de las paginas se dan de acuerdo a 3 tonos, lo que vuelve la lectura algo mas dinámico. A modo de subtitulo se ofrece otra tipografía en la parte superior, una letra mas alargada y angosta.

Archivo:Pag10-11.jpeg
pagina 10 y 11
Archivo:Pag12-13.jpeg
pagina 12 y 13
Archivo:Pag22-23.jpeg
pagina 22 y 23



Representación Edición Revista Universitaria

Avance en estructura de texto

(revista universitaria PUCV)


Presentación de registro tipográfico, presente a lo lago de toda la revista en el cuerpo principal de texto.


Archivo:Muestratipografica cuerpodetexto.jpeg
muestra tipográfica, cuerpo de texto en negrita
Archivo:Fuentetipografiacarevista.jpeg
Tipografia de todo el cuerpo de texto principal
Archivo:Karmina Regular.jpeg
Tipografia Karmina Regular

Las dobles paginas a trabajar serán:


Archivo:Pag10-11.jpeg
pagina 10 y 11
Archivo:Pag44-45.jpeg
pagina 44 y 45
Archivo:Pag46-47.jpeg
pagina 46 y 47


- Las paginas 10 y 11






- Las paginas 44 y 45






- Las paginas 46 y 47







Imágenes por Pagina

Archivo:Columna1.1.jpeg
Pagina 1, imagen 1
Archivo:Columna1.2.jpeg
Pagina 1,imagen 2
Archivo:Columna3.1.jpeg
Pagina 3,imagen 1
Archivo:Columna3.2.jpeg
Pagina 3,imagen 2

Diagramaciones diseño de pagina

Modelo de diagramado 1

Archivo:Pagina1diseño.jpeg
Diseño de pagina 1








Modelo de diagramado 2

Archivo:Pagina2diseño.jpeg
Diseño de pagina 2









Modelo de diagramado 3

Archivo:Pagina3diseño.jpeg
Diseño de pagina 3






PRESENTACION

Construcción de paginas representativas

Pagina 1

Dentro de la pagina se destacan los siguientes patrones correspondientes a su diagramación, la relación que conjuga la pagina respecto de la posición sistemática y jerárquica que propone esta doble pagina.

Archivo:Diagramacion maestra1.jpeg
Pagina maestra correspondiente a la primera doble pagina
MEDIDAS GENERALES=

TAMAÑO DE COLUMNAS:

Columnas de 5.55 cm x 20.85 cm. Interlinea entre columnas de 0.45 cm

TAMAÑO DE LAS IMAGENES

Imagen 1 de 20.7 cm x 26.5 cm. Imagen 2 de 6.2 cm x 4.9 cm.

MARGENES ENTRE COLMNA Y PAGINA

Márgenes entre columnas de 0.45 cm Márgenes entre columna y lado superior de la hoja, 3.35 cm Márgenes entre columna y lado inferior de la hoja, 2.3 cm Márgenes entre columna y lado izquierdo de la hoja, 1.9 cm Márgenes entre columna y lado derecho de la hoja, 1.9 cm

MARGENES ENTRE TEXTO E IMAGEN

Márgenes entre texto e imagen 1, 1.4 cm Márgenes entre texto e imagen 2, 2 cm


Archivo:Diagramacionpagina1 proyectoc.jpeg
Seccionamiento de la primera doble pagina


ESTILOS DE PARRAFO Y TIPOGRAFÍA

la pagina presenta tres tipos de tipografías principales, ondeadas o diferenciadas para identificar al cuerpo de texto principal, la titulación del articulo publicado y la numeración correspondiente.

Texto General

Tamaño letra : 9.2 pts Interlineado: 11 pts Tipografía: Karmina (Regular, Italic and Bold) Interlineado en salto de párrafo : 15 pts Mayúsculas iniciales de párrafo: 15 pts Alineación de texto: Alineado a la derecha Color: Negro

Titulo del articulo

Tamaño de letra: 9,8 pts Tipografía: Goudy Old Stile Traking: 600 (milésimas de eme) Alineacion de texto: Alineado a la izquierda Color: Negro

CARACTERISTICA DEL PAPEL

Tamaño: 26.5cm x 43cm Color: Blanco

Archivo:Muestra cuerpodetexto.jpeg
muestra de texto párrafo 1
Archivo:Muestra2cuerpodetexto.jpeg
Muestra de texto párrafo 2


Archivo:Muestratextotitulo.jpeg
muestra de texto titulo de articulo



IMAGENES DE PAGINA

Las ilustraciones que se destacan en la pagina presentan cualidades graficas que abordan el negro solido en la línea y el juego de luces entre forma y contrafirma. Se busca llegar a tal textura mediante el uso de plumilla y tinta china. Los valores en el grosor de la línea son abordables mediante segmentaciones de la pagina y posterior replicación en mesa de luz. Mediante un scaner, se limpia la imagen y se proporciona en Photoshop, interviniendo los niveles para llegar a un fondo neutro adaptable al blanco del papel.


Archivo:Reproducción imagen 1.jpeg
Reproduccion de primera imagen
Archivo:Reproduccion imagen 2.jpeg
Reproduccion de segunda imagen



























Pagina 2

La segunda doble pagina contiene un cambio radical respecto a lo figurado en la primera, en este contexto cabe señalar que el numero de columnas se reduce (de tres a dos), a demás delos márgenes generales de la pagina. Las tipografías se mantienen, sin embargo aparecen nuevos caracteres correspondientes a unas letras de inicio de párrafo que se agregan a modo de fondo semitransparente y proponen tanto un interlineado nuevo, como una marca grafica que evidencia groseramente el salto de párrafo. Como característica particular, el color de la hoja se cambia a un tono mas rosado un con efecto de transparencia, marcando el cambio de diagramación al lector y así mismo la propuesta de la nueva diagramación.


Archivo:Paginamaestra2revista.jpeg
Pagina maestra segunda doble pagina


MEDIDAS GENERALES

TAMAÑO DE COLUMNAS

Columnas de 8.5 cm x 15.9 cm (pag 44) columnas de 8.5 cm x 21 cm (pag 45) Interlinea entre columnas de 1.1 cm

MARGENES ENTRE COLUMNA Y PAGINA

Margenes entre columna y lado izquierdo de la hoja, 1.8 cm (pag 44) Margenes entre columna y lado derecho de la hoja, 2.2 cm (pag. 44) Margenes entre columna y lado inferior de la hoja, 1.8 cm (pag 44) Margenes entre columna y lado superior de la hoja, 2.2 cm (pag. 44) Márgenes entre columna y lado inferior de la hoja, 1.85 cm (pag 45) Márgenes entre columna y lado superior de la hoja, 3.5 cm (pag. 45)


ESTILOS DE PARRAFO Y TIPOGRAFÍA

Texto General

Tamaño letra : 9.3 pts Interlineado: 11 pts Tipografía: Karmina (Regular, Italic and Bold) Interlineado en salto de párrafo : 15pts Mayúsculas iniciales de párrafo: 15pts Alineación de texto: Alineado a la derecha Interlineado en saltos con mayúscula gigante: 20pts y 25pts Color: Negro

Titulo del articulo

Tamaño de letra: 9,8 pts Tipografía: Goudy Old Stile Traking: 600 (milésimas de eme) Alineacion de texto: Centrado Color: blanco

CARACTERISTICA DEL PAPEL

Tamaño: 26.5cm x 43cm Color: Rosado con transparencia (#d6926f - transparencia 35%)


Archivo:Muestratextopag2.jpeg
muestra de texto párrafo 1
Archivo:Muestratexto2pag2.jpeg
muestra de texto párrafo 4



Aquí ya se denota como interviene la presencia de las letras agigantadas en el interlineado de los párrafos, lo que a un nivel positivo influye como un descanso en la lectura a lo largo del articulo.











IMAGEN DE PAGINA

Se propone una imagen con detalles en escalas de grises, donde se juga con materiales tales como grafito, tinta, tinta diluida y herramientas como plumilla y pincel, a demás a modo de refuerzo de remarcan los detalles con un bolígrafo de tinta LAMY. Una ves construida la ilustración, a un tamaño mayor que el real, se ajusta mediante Photoshop y posteriormente se le extrae el fondo para ser ajustado en el cuerpo de la pagina. Cabe señalar que esta imagen no interviene con el contenido en ningún momento y se apega al margen interno de la pagina, sin embargo en el extremo derecho este llega al limite de la hoja. Al intervenir la imagen es necesario ajustar los niveles en Photoshop y conseguir esa variabilidad en el tono tan propia.


Archivo:Representacion imagen 3.jpeg
Imagen de primera pagina
Archivo:Imagenoriginalpag2.jpeg
Imagen original de segunda pagina





Pagina 3

Esta pagina mantiene una estructura similar a la segunda, refiriéndose al color del papel, tipografía, etc. Sin embargo ocurre que las imágenes comienzan a interactuar con el texto en las columnas, esto a modo de ceñido del mismo a la imagen. esta particularidad, brinda al lector un nuevo modo de enfrentarse a la estructura de las columnas, las que adquieren un denominado desorden en su propio orden. El ceñido a la imagen es menor a 1 cm y se puede ver claramente como mantiene este margen en todo el contorno de las ilustraciones.


Archivo:Paginamaestra3revista.jpeg
Pagina maestra tercera doble pagina


MEDIDAS GENERALES

TAMAÑO DE COLUMNAS

Columnas de 8.5 cm x 15 x 12 cm (pag 46) columnas de 8.5 cm x 20.35 cm (pag 46) Columnas de 8.5 cm x 21.1 x 12 cm (pag 47) Interlinea entre columnas de 1.1 cm


MARGENES ENTRE COLUMNA Y PAGINA

Margenes entre columna y lado izquierdo de la hoja, 1.7 cm Margenes entre columna y lado derecho de la hoja, 1.9 cm Margenes entre columna y lado inferior de la hoja, 1.9 cm Margenes entre columna y lado superior de la hoja, 3.5 cm


TAMAÑO DE IMAGENES

Imagen 1: 15.4 cm x 21 cm Imagen 2: 5.2 cm x 5.5 cm


ESTILOS DE PARRAFO Y TIPOGRAFÍA

Texto General

Tamaño letra : 9.3 pts Interlineado: 11 pts Tipografía: Karmina (Regular, Italic and Bold) Interlineado en salto de párrafo : 15pts Mayúsculas iniciales de párrafo: 15pts Alineación de texto: Alineado a la derecha Interlineado en saltos con mayúscula gigante: 20pts y 25pts Color: Negro

Titulo del articulo

Tamaño de letra: 9,8 pts Tipografía: Goudy Old Stile Traking: 600 (milésimas de eme) Alineacion de texto: Centrado Color: blanco

CARACTERISTICA DEL PAPEL

Tamaño: 26.5cm x 43cm Color: Rosado con transparencia (#d6926f - transparencia 35%)

Ceñido

Imagen 1: 0.9 cm Imagen 2: 0.7 cm


Se muestra como el texto sigue a la imagen sin tocarla en ningún punto, manteniendo su margen constante y dándole particularidad de acuerdo a esto a cada columna.

Archivo:Muestratexto3colum1.jpeg
Muestra texto columna 1
Archivo:Muestratexto3colum4.jpeg
Muestra de texto columna 4













IMAGEN DE PAGINA

Las técnicas aplicadas para estas representaciones implican el manejo de tinta chila con plumilla y bolígrafo LAMY para las terminaciones mas delineadas, cada imagen compone un seguimiento en Photoshop para aislar el blanco de la imagen y así vincularse armónicamente con el fondo de color del papel, logrado a través de la utilización de mascaras de recorte. El ceñido es evaluado a modo de no intervenir la imagen con el texto, tal cual se muestra en la pagina original. La primera imagen interviene hasta el limite de la hoja en su extremo izquierdo, mientras que en el lado derecho esta se mantiene centrada influyendo en la forma de cada columna de texto.


Archivo:Representacion imagen 4.jpeg
Imagen de primera pagina
Archivo:Representacion imagen 5.jpeg
Imagen de segunda pagina


















COMPOSICION DE PAGINAS REPRESENTADAS

Composición de paginas terminadas y diagramadas

Archivo:Pagina 1construc1.jpeg
Representación primera doble pagina
Archivo:Pagina 2construc1.jpeg
Representación segunda doble pagina
Archivo:Pagina 3construc1.jpeg
Representación tercera doble pagina


COMPARATIVA DE PAGINAS

Archivo:Pagina 1construc1.jpeg
Representación primera doble pagina
Archivo:Original1construc.jpeg
Original primera doble pagina
Archivo:Pagina 2construc1.jpeg
Representación segunda doble pagina
Archivo:Original2construc.jpeg
Original segunda doble pagina
Archivo:Pagina 3construc1.jpeg
Representación tercera doble pagina
Archivo:Original3construc.jpeg
Original tercera doble pagina






















AUTO-CRITICA

Respecto de la construcción de las representaciones correspondientes a la revista universitaria, edición numero 41 de 1993, puedo concluir que tenia muchas variabilidades visuales mas que tipográficas, el juego de colores que se podía evidenciar en su contenido modelaba un ritmo particular de lectura, causando ciertas detenciones en las mismas. Como experiencia personal el llegar a esta representación fue un gran desafío editorial, no solo por las particular tipografía, sino por el modo en que las planteaba. Es por lo anterior mencionado que la obligación de indagar en las herramientas, tanto de Indesign, Illustrator y Photoshop, eran sumamente necesarias, por lo que la tarea se tornaba aun mas difícil en llegar a una composición total de cada detalle. A modo de autocritica me gustaría referirme a que no logre cumplir con detalles muy particulares de la edición, llámese así estas letras gigantes, el fondo de la imagen uno de la doble pagina tres o la similitud 100% de las ilustraciones. Teniendo como experiencia este proceso de edición, se adquieren herramientas únicas, es decir, el manejo de actividades nuevas en los programas, como efectos, transparencias, montaje, ajuste de niveles, estilos de texto, estilos de párrafo, ceñido, tracking, etc. Son todas habilidades que indagando tuve la oportunidad de aplicar, lo cual resulta muy provechoso al momento de enfrentar una publicación y poder señalar cada una de estas características y saber que existen por lo demás.

CRITICA EDITORIAL

En este punto, quiero señalar primero que todo, aquella colocación de letras de gran tamaño en el inicio de algunos párrafos a modo de imagen transparentada. Mi fundamento consiste básicamente , en que no posee ningún uso mas que el de señalar el salto de párrafo, una cualidad que se puede tener con un simple interlineado aumentado, a demás de que es una reiteración de la letra ya expuesta, por lo que en la lectura no tiene incidencia mas que como un reposo incomodo en la continuidad de la misma. Otro punto importante es la definición tipográfica en los titulares, la lectura es dificultada por los factores de tamaño y color, teniendo que obligar al lector a una detención mayor de la necesaria para saber que es lo que ahí se dice. Junto con esto la tipografía también se torna una complicación de determinar ya que parece una mescla de serif y caracteres de palo seco, lo cual se muestra con mayor claridad en los remates de la "a" respecto de otros. Las diagramaciones de paginas que se ejecutan en una misma sección se esperan posean igualdades muy certeras, sin embargo se da en muchas paginas que los márgenes principales, llámese así a los laterales, al superior e inferior, distan mucho entre algunas paginas de la revista. A esto se le agrega el hecho de que las imágenes termines en el tope de la hoja, siendo que en su extremo contrario si se les atribuye un limite en su diagramación.

En una opinión particular, la lectura en texto ceñida propone un ritmo mucho mas cómodo que el estándar de una columna continua, por lo que en este sentido el descanso en el blanco de la pagina se aprovecha de mejor manera al momento de llevar a cabo el acto de leer y concluir. Mi impresión es que esto se da por el carácter informativo de la revista, ya que busca de cierta forma nutrir el ámbito cultural, respecto del arte, al lector. Por ende estas detenciones, permiten sacar unas pequeñas conclusiones de lo arrastrado con anterioridad durante la lectura, complementada por la muestra de imágenes que acompañan dicho texto, algo de carácter muy positivo.

PDF

Archivo:Proyecto casoedirtorial construccion 2.pdf