Edición Primer Ciclo

Título	Proyecto Editorial
Tipo de Proyecto	Proyecto de Taller
Palabras Clave	edición, papel, monocopia, poema, autorretrato, tipografía
Período	2017-2017
Asignatura	Taller de la Ocasión Editorial,
Del Curso	Taller de la Ocasión Editorial 2017,
Carreras	Diseño, Diseño Gráfico"Diseño Gráfico" is not in the list (Arquitectura, Diseño, Magíster, Otra) of allowed values for the "Carreras Relacionadas" property., Diseño Industrial"Diseño Industrial" is not in the list (Arquitectura, Diseño, Magíster, Otra) of allowed values for the "Carreras Relacionadas" property.
Alumno(s)	Renee Rodo, Alexis Lazcano, Paulina Diez, Karen Aballay, María Ignacia Morales, Marcela Bravo Pulgar, Andres Ardaya
Profesor	Sylvia Arriagada, Nicole Arce

Edición Primer Ciclo

El proyecto del primer ciclo del Taller, corresponde a una edición para poema 8 de Marzo, 2017 de Manuel Sanfuentes, el cual se lleva a cabo tras el trabajo en grupos de 6 personas, con el fin de crear un cuerpo dúctil, fácil de manipular; leve; interactivo, que mantuviese al lector interesado mediante la sorpresa.

La edición debe mostrar y presentar de la mejor manera grabados - correspondientes a monocopias de cada alumno - a forma de un autorretrato y un fragmento de su cara; y el texto - el cuerpo del poema - originado a partir de un juego de palabras con los nombres de cada alumno.

A través de las semanas se realizaron variadas propuestas y maquetas que se podrán revisar a continuación.

Poema: 8 de Marzo, 2017

por Manuel Sanfuentes.

Origen

Creado a partir de un juego en que cada alumno debe buscar una palabra que contuviese las vocales que el nombre no (sin repeticiones). Con las palabras escogidas, Manuel Sanfuentes trabajó.

I.

Un único dibujo

cruza mundo y mutación

separa y dilucida.

II.

En el sueño seguro

el suceso tortura

y une el dulzor

al respiro.

III.

Descubro en la lentitud

un fénix difuso

la piel de costumbre

el fulgor como una sombra.

Interpretación

Para diseñar la edición, se debe primero comprender el poema, para encontrar un sentido entre texto/forma/imagenes. De manera que al recorrer la edición, las palabras vayan uniendo a las monocopias y a la forma en que se lee.

Primera Entrega de Maqueta

Primera Propuesta

La idea de este primer modelo es salir de lo plano, crear una forma interactiva y 3d por medio del entrelazado de papel. Para hacer de la edición una lectura entretenida, se trabajó con la sorpresa y la aparición de nuevos elementos durante la lectura.

Posee dos formas de lectura; la primera de manera linea, es decir, como un libro en donde aparecía la palabra escogida por cada persona junto a la mitad del autorretrato, al voltear la página aparecía la otra parte de la cara y el nombre de la persona. La segunda lectura se crea al abrir la edición completa y posarla sobre un lugar. De esta manera aparece el autorretrato completo, y detrás de este, escondido aparece el fragmento (en un espacio creado entre ambas láminas).

El juego que se iba creando al tener los autorretratos a la mitad; es que se iban mezclando mitades de caras de diferentes personas; dando espacio a este nuevo elemento de la lectura.

Tercera Propuesta

Esta propuesta buscaba simplificar y no alejarse demasiado de ediciones existentes, sin embargo tuvo varios inconvenientes que no se resolvieron de la mejor forma, como añadir adhesivos en su armado o el no trabajar ambos papeles como se debía. Sin embargo esta edición contaba con dos momentos, un lectivo y otro expositivo, como se muestran en las imágenes. No se profundizó más en esta propuesta.

Segunda Entrega de Maquetas

Se simplificaron las formas, buscando una edición plana, fácil de manipular y entretenida para el lector.

Propuesta 1

Forma

Esta es la base original de la propuesta que será la precursora de las próximas impresiones del grupo. A partir de ella, se comienzan a probar distintas direcciones en los cortes, distintos tamaños y ángulos para las diagonales que cruzan el cuerpo para generar mas juego y dinamismo en la propuesta. La idea principal es que a partir de dos tiras de papel aparezca un cuerpo dúctil y unificado. Se entrelazaran por calce de cortes y pliegues; los cuales van variando en cada una de las propuestas.

Lo positivo de esto, es que al no recortar ni quitarle piezas a las tiras de papel, hay cero pérdida, trabajandose por ambas caras.

Diagramación

La idea de la diagramación es que un papel contuviese los grabados; en este caso el ahuesado y el otro contuviese el texto; en este caso Hilado 6. Así se crearían contrastes y se facilitarían los procesos a la hora de imprimir.

Vistas

Desde una primera apertura plana, una autosoportable a una lámina abierta

Tercera Entrega de Maquetas

Propuesta 1

La idea principal de esta edición es una forma entretenida de apertura y manipulación. Se construye a partir de dos tiras de papel de distintas tonalidades para generar contraste: Bond Ahuesado e Hilado 6. Estos papeles se entrelazan por medio de cortes, sin pérdida de papel y siendo utilizadas por ambos lados. El hilado es quien recibe al texto, y el Bond a los grabados. Los cortes fueron pensados como diagonales que se van encontrando y des-encontrando al ir leyendo.

Al ir los papeles encajados, estos pueden volver a ser 2 tiras sin problema.

La diagramación de los grabados sigue la línea de las diagonales y crea nuevas en ellos, relacionándose entre sí por medio de éstas. El texto va dando sentido a la forma en que se lee; dando espacio a pausas gracias al blanco.

El negro de los grabados hace contraste con los tonos claros de las páginas, creándose distintas luces en cada página.

Cortes en Láminas

Lámina de Hilado 6

Lámina de Bond Ahuesado

Diagramación Lámina Completa

Tamaños

Cada página mide 13cm de ancho x 16cm alto, siendo 7 páginas en total. Las dos tiras de papel miden 16cm de alto x 91cm de largo.

Ritmo de Lectura

La lectura posee momentos que se van descubriendo, es decir, no es una lectura en acordeón lineal. El recurso tipográfico es el que da cuenta de la forma, con el número de página y el número de cada verso; guiando el recorrido y dándole ritmo haciendo énfasis en algunas palabras (jugando con el inter-letrado, interlineado, espacios entre palabras y la disposición de las mismas dentro de la página).

Momentos

• Diagramacion edicionwhitepage.jpg
• Diagramaciom doble2.jpg
• Diagramaciom doble3.jpg
• Edicion parte larga 4.jpg
• Diagramacion edicionwhitepage.jpg
• Diagramaciom doble7.jpg
• Diagramaciom doble8.jpg
• Edicion parte larga 9.jpg

Propuesta 2

Forma

Esta nueva propuesta se basa en lo trabajado por el grupo 3 en su segunda propuesta de edición, en donde una tira de papel con una misma figura (romboide hecha en papel camisa), re- corre la totalidad de un segundo papel (en este caso, hilado 6) entrelazándose uno dentro del otro.

El grupo tomó el atravesar de éste papel modificando la forma; pasando de un romboide a unas líneas diagonales con un ritmo espejo, es decir, varían su dirección de manera espejada. Se propone no hacer mezclas de formas dentro del mismo papel (para facilitar la impresión del grabado en el segmento de papel). Puede ser impresa por ambos lados, sin generar alguna espera, ya que es una tira doblada, logrando la gracia en la lectura y visualización de la propuesta.

Pliegos Entrelazados

Primera Propuesta de Entrelazado

Para esta propuesta el sentido de las diagonales es un juego de direcciones, lo que genera un dinamismo en la forma de lectura.

Archivo:Propuesta2da.jpg

Tiro

Archivo:Combirrrrrr.jpg

Retiro

Segunda Propuesta de Entrelazado

• Apertura

Tamaño y Material

Medidas: 13*17.5 cm Papel Hilado 6 para texto. Papel Bond Ahuesado para grabados.

Diagramación

Archivo:Diagramación2.2.jpg

vista completa de edición

Archivo:Tiroedicionpropuestaka.png

vista del tiro de la edición

Archivo:ReTiroedicionpropuestaka.png.png

vista del retiro de la edición

Cuarta Entrega de Maquetas

Propuesta 1

Esta edición fue construida con dos papeles de tonos distintos: Iris e Hilado 6. Se mantiene la idea de la propuesta anterior de estos papeles que se entrelazan por medio de cortes y que el blanco es el poseedor del texto, y el "amarillo" de los grabados. Se reparó la propuesta en los cortes, cambiando algunas alturas de las diagonales con el fin de hacer la propuesta más ductil. La diagramación de las fotos no varía salvo en aquellas donde la diagonal se modificó.

Cortes en Láminas

Lámina de Hilado 6

Lámina de Iris

Diagramación

Momentos

• Thumb IMG 1295 1024.jpg

  1

• Thumb IMG 1296 1024.jpg

  2

• Thumb IMG 1297 1024.jpg

  3

• Thumb IMG 1298 1024.jpg

  4

• Thumb IMG 1299 1024.jpg

  5

• Thumb IMG 1300 1024.jpg

  6

• Thumb IMG 1301 1024.jpg

  7

• Thumb IMG 1302 1024.jpg

  8

• Thumb IMG 1303 1024.jpg

  9

Pruebas tipográficas para el poema

Se hacen pruebas tipográficas para imprimir y así poder ver realmente el resultado del cuerpo y la tipografía dentro de la edición. Se escogen 5 tipografías: Adobe Devanageri; Athelas; Baskerville; Cochin; Ms Mincho.

Adobe Devanageri Regular Athelas Regular Baskerville Regular Cochin Regular Ms Mincho Regular

Diagramación del blanco para impresión

Posterior a las pruebas de impresión, se opta por imprimir ediciones con distintas diagramaciónes del poema y las distintas tipografías.

Diagramación del frente Diagramación del reverso

Se seleccionan dos tipografías y diagramaciones para hacer la impresión final.

Quinta Entrega Maquetas

Cortes en Láminas

Lámina de Bright White

Lámina de Verjurado Ahuesado

Sexta Entrega Maquetas por Subgrupos

Sub Grupo 1

Integrantes

Andrés Ardaya , Maria Ignacia Morales , Renée Rodo

Edición de Monocopias

Se comenzó por convertir la imagen scanneada a escala de grises, luego se recortó el fondo con la herramienta lazo, se enderezó y finalmente se ajustaron los niveles.Para que todas las imágenes quedaran con tonos parecidos entre sí y no hubiesen diferencias notorias entre contrastes, se le aplicó a cada imagen los mismos ajustes ( ) y de ahí se comenzó a trabajar con cada una por separado, buscando siempre lograr mostrar la mayor cantidad de grises.

Sub Grupo 2

A cargo de Paulina Diez y Karen Aballay. Se busca encontrar una armonía entre los grises, haciendo que aparezca una gama amplia de ellos al oscurecerlos y jugar con la cantidad de luz existente en la imagen original.

Primera Edición: Andres

• Escala de grises
• Curvas
• Niveles (23/0,96/255)
• Exposición (+0,01) Retrato
• Desplazamiento (-0,0022) Retrato
• Corrección de gamma (0,87) Retrato

Fragmento

• Exposición (+0,06)
• Desplazamiento (-0,0111)
• Corrección gamma (0,73)

Archivo:¿EdicionmonocopiaeditadoKaren.png

• Escala de grises
• Curvas
• Sombras (34%)
• Exposición (+0,17)
• Desplazamiento (-0,0110)
• Corrección de gamma (0,92)

Fragmento

• Exposición (+0,09)
• Desplazamiento (-0,0065)
• Corrección gamma (0,81)

Archivo:Edicionmonocopiaeditado1.png

• Escala de grises
• Curvas
• Exposición (-0,02)
• Desplazamiento (-0,0021)
• Corrección de gamma (0,87)

Fragmento

• Niveles (32/1,42/255)

• Curvas
• Niveles (3/1,11/24)
• Desplazamiento (-0,0021)
• Corrección de gamma (0,81)
• Brillo (-14)
• Contraste (7)

Archivo:Edicionmonocopiaeditadoalexis.png

• Escala de grises
• Curvas
• Niveles (58/0,95/239)
• Exposición (+0,009) Retrato
• Desplazamiento (+0,0021) Retrato
• Corrección de gamma (0,82) Retrato
• Brillo (6)
• Contraste (16)

Fondo

• Niveles (0/1,32/169)

• Escala de grises
• Curvas
• Niveles (0/1,12/248)
• Exposición (+0,02)
• Desplazamiento (-0,0110)
• Corrección de gamma (0,88)

• Escala de grises
• Curvas
• Niveles (9/1,02/255)
• Exposición (+0,27)
• Desplazamiento (-0,0021)
• Corrección de gamma (0,91)

Séptima Entrega Maquetas

Se re-editaron las imágenes para lograr mayor gama de grises; se hicieron las últimas correcciones de texto: mover la segunda estrofa del poema a un lugar no-expuesto y quitar la cursiva de los números romanos.

Re-Edición de Monocopias

Archivo:Karenmonomono1.png Archivo:Karenmono op.png Archivo:Andymonomono1.png Archivo:Andresmono.png

Diagramación 2

• Cambios de la Edición

Como sub grupo2 se propone un cambio en el cuerpo tipográfico para compensar el peso del texto en contraste con la imagen impresa en inyección de tinta.

Archivo:Cambiotipograficoedicionsubgrupo.png

Cambio tipográfico a una letra de altura de "x" más alta, y cuerpo más delgado

Archivo:Mejora 1.png

Además del cambio tipográfico, se alinea a líneas guías la diagramación de la propuesta, para ordenar los elementos dentro de margenes de 1 cm hacia el centro de la página

Archivo:Mejora2.png

Se mejora la caída de la diagonal en el colofón

• Diagramación Final

Archivo:KarenPauliEdiciontiro.png

Tiro de la Edición

Archivo:KarenPauliEdicionretiro.png

Retiro de la Edición

Video Construcción Edición Final

A continuación el video de cómo esta edición fue construida, sus medidas, pliegues, cortes y el entrelazar de ambos papeles